מאמר זה עוסק בחרשים שטסים לחו"ל. הוא מספר את סיפורה של קבוצת חירשים שנסעה ללונדון לטיול של שבוע.
המאמר מתמקד כיצד חירשים אלה משתמשים בשפת הסימנים ובקריאת שפתיים על מנת לתקשר עם המקומיים ותיירים אחרים בלונדון. זה גם מדבר על איך הם חווים את הנסיעה הראשונה שלהם במטוס וכיצד הם התמודדו עם קשיים כשהם בלונדון, כמו כשניסו למצוא מסעדות או חנויות שמוכרות מזון או מוצרים בשפת האם שלהם.
לחירשים יש אותם צרכים כמו כולם כשהם יוצאים לטיול בחו"ל. הם צריכים להיות מסוגלים לתקשר עם מקומיים ומטיילים אחרים, להבין שלטים ורמזים ויזואליים אחרים ולקבל גישה למידע בשפתם.
חשוב שאנשים חירשים יהיו מודעים לאתגרים הללו לפני שהם נוסעים. בכך הם יכולים להכין את עצמם לטיול ולהקל עליהם ליהנות מהזמן בחו"ל.
חירשים וכבדי שמיעה אינם מיעוט. הם חלק מהחברה והם יכולים לחיות כמו כל אחד אחר. החירשים יכולים לצאת לחו"ל בעזרת המתורגמנים לשפת הסימנים.
החירשים שרוצים לטוס לחו"ל יכולים לעשות זאת בעזרת מתורגמנים. המתורגמנים יקלו על התקשורת בין החירש לבין אנשים אחרים על הסיפון, למשל, דיילות או נוסעים אחרים.
אדם חירש יכול לטוס לחו"ל בדיוק כמו כל אדם אחר. הם צריכים להבין שיש כמה דברים שהם צריכים לדעת לפני שהם יוצאים לטיול שלהם. קודם כל, החירש צריך להיות מודע לכך שיהיו הרבה אנשים שאינם יודעים שפת סימנים, ולכן חשוב להם ללמוד לקרוא שפתיים.
הנוסע החירש צריך גם לוודא שיש לו הבנה טובה של התרבות והמנהגים של מדינת היעד לפני שהם עוזבים. זה יעזור להם להרגיש יותר בנוח כשהם נוסעים במקום חדש. לבסוף, הנוסע החירש צריך לוודא שהם מוכנים למצבי חירום על ידי נשיאת כרטיסי חירום עימו בכל עת.
טיסה לחו"ל היא חלום של אנשים רבים, אבל עבור אנשים חירשים זה יכול להיות אתגר. יש כמה טיפים וטריקים שיקלו עליהם את הטיסה.
1) אם יש להם מתורגמן, אז הם יכולים לתקשר עם צוות הטיסה ולבקש עזרה או מידע מעת לעת.
2) צוות הטיסה צריך להשתמש במחוות והבעות פנים בעת תקשורת עם נוסעים חירשים.
3) אסור להם לשים את ידיהם על הפה בזמן שהם מדברים עם הנוסע כדי שיוכלו לקרוא את השפתיים טוב יותר.
4) הצוות צריך גם לנסות למזער את הרעש במטוס כדי שהנוסע ישמע טוב יותר. למשל, אסור להם לדבר בקול רם או לצחוק יותר מדי מולם.
5) עליהם גם להימנע משימוש במילים כמו "לא”
חירשים יכולים ליהנות מהטיול שלהם לחו"ל בדיוק כמו אנשים שומעים. הם רק צריכים לוודא שהם מודעים למצב ולנקוט כמה אמצעי זהירות.
1. קבל מתורגמן לשפת הסימנים:
מתורגמן לשפת סימנים הוא אדם חשוב בטיול עם חירשים בחו"ל. הם יסייעו בתקשורת בין החירש לבין האנשים השומעים בטיול, ויקלו עליהם להבין אחד את השני.
2. ודא שאתה מזמין טיסות עם כיתוב אודיו/וידאו:
חשוב שאנשים חירשים יוכלו לצפות בטלוויזיה או להאזין למוזיקה במהלך הטיסה שלהם, לכן עדיף להזמין טיסות עם כיתוב אודיו/וידאו זמין.
3. הביאו תרגומון משלכם:
אם אתה נוסע לטיסה ארוכת טווח, חשוב שיהיה אתכם מילון או תרגומן שתוכלו להצביע ולהראות מה אתם דורשים/מבקשים ורוצים להגיד כדי שיבינו אתכם.
